1983年美国纽约的泛亚剧团还用英语上演了《茶馆》话剧《茶馆》公演后遭到怎样的评价,话剧《茶馆》公演后遭到怎样的评价,1983年美国纽约的泛亚剧团还用英语上演了《茶馆》话剧茶馆好看吗,如果亲与当今流行的现实的、搞笑的话剧相比,《茶馆》可能不合亲的胃口。
如果亲与当今流行的现实的、搞笑的话剧相比,《茶馆》可能不合亲的胃口。如果从艺术的角度来讲,《茶馆》不仅仅是好看,而且是值得多次欣赏、品味的话剧。这部话剧被称为人艺话剧的里程碑。作者是我国家喻户晓的老舍,剧情跨满清、民国数十年。人物众多,个性丰满,台词深刻,笑中带泪。。。无论是演员,还是舞台布景、服装道具都非常讲究,登峰造极之作。就连其英文版,都由于英若诚先生精准的翻译,准确地表达作品的本意,在国内上演时的笑点,在国外上演时也笑声不断。只可惜里面很多演员已经过世,只能通过影像资料来欣赏经典了
2、话剧《茶馆》公演后遭到怎样的评价?《茶馆》于1957年被北京人民艺术剧院搬上舞台,受到首都戏剧界和广大观众的欢迎,但后来却受到批评,演出不久后便偃旗息鼓。1963年《茶馆》再次在首都公演,却再次受到批评,被说成是“旧现实主义”、“自然主义”的作品,1979年《茶馆》三度公演,终于得到国内外观众的一致好评,被公认为中国话剧史上的“扛鼎之作”。1980年秋《茶馆》应邀去西欧演出,获得空前的成功,西欧戏剧界人士把它誉为“远东戏剧的奇迹”。西德曼海姆民族剧院甚至特意为《茶馆》的演出升起了五星红旗,1983年美国纽约的泛亚剧团还用英语上演了《茶馆。
文章TAG:茶馆 话剧 演出